occur on (a day of the week)

Translations
происходить (в определённый день недели)
The meeting tends to occur on Mondays.
Встреча обычно проходит по понедельникам.